El guionísta de ‘Battlefield Earth’ pide disculpas

“Battlefield Earth” a esta altura, ya se ha consagrado como una de las peores películas de los últimos tiempos, que duda cabe. A sus reconocídos antecedentes, hay que sumar un reciente “galardón” ganado en buena ley en los Razzies de este año, en donde acabó coronándose como la peor película de la década.

Su guionísta JD Shapiro se la bancó como un duque, entre otras cosas escribiendo un simpático articulo en el New York Post en donde pide disculpas por este clavo protagonizado hace 10 años por John Travolta, basado en un libro de L. Ronald Hubbard, fundador de la Cienciología.

En el articulo, JD dice cosas como esta:

“Permítanme por empezar a pedir disculpas a cualquier persona que haya visto “Battlefield Earth”. No era como yo pensaba, promesa. Nadie pensó que iba a ser como un choque de trenes. De hecho, compararlo con uno, no es justo ni para los accidentes ferroviarios, porque inclusive hay gente morbosa dispuesta a verlos.

Investigué Cienciología antes de involucrarme en la película, para asegurarme de que no estaba haciendo nada que adoctrinase a la gente. En una cena, John [Travolta] dijo una vez, lo mucho que le encantó el guión y la llamó “La Lista de Schindler”, de la ciencia-ficción.

“Mi guión era muy, muy diferente de lo que terminó en pantalla. Mi guión era más oscuro, más valiente y tenía una historia muy convincente con personajes ricos. Lo que mi guión no tenía era cámara lenta en cada toma, diálogo campirano, aliens en botas de Kiss, y personajes con pelucas a lo Bob Marley”. “Me negué a incorporar notas en el guión y fui despedido. No tengo idea de por qué querían ir en esta nueva dirección”.

“La única vez que vi la película fue en el estreno, con esa ya fueron demasiadas veces. Cuando se decidió que iba a compartir los créditos, dije que quería utilizar mi seudónimo, Sir Nick Knack. Me dijeron que no podía hacer eso, porque si a un escritor se le paga más de una cierta cantidad de dinero, no se puede. Pude haber quitado mi nombre de la película, pero mi representante y mi abogado me hablaron sobre eso. Había mucho de dinero en juego.”

Ahora, mirando hacia atrás con ojos nuevos, no puedo dejar de estar extrañamente orgulloso de ello. Porque de todas las películas malas, la mía es la peor de todas.”

El articulo es bastante extenso y pueden chequearlo completo en inglés en New York Post

Buscando en el Imdb datos sobre la película, veo que Shapiro no es el único metído en esta historia del guión, en donde también figura Corey Mandell (vaya a saber donde se habrá escondido ese muchacho). La carrera de ambos como guionístas, parece haber quedado estancada con “Battlefield Earth”, pero Shapiro actualmente tiene ganas de retornar a la ruta con el proyecto “Knights of the Not-So Round Table: The Lost Tapes of 524 AD”, una anunciada comedia que lo tendría como director y guionista.

No sería su primera incursión en el humor, también fue uno de los guionístas que trabajó en una de las ultimas películas de Mel Brooks, “Robin Hood: Men in Tights”, la comedia de 1993 que parodia al mítico arquero.

En fin, pese a todo, le deseamos lo mejor a Shapiro desde aquí. Dentro de todo el hombre se la bancó. Disculpas aceptadas, JD.